ég var að horfa á bíómynd þar sem var talað um ákveðið orð á ensku og orðið var þýtt sem búgverpill á íslensku. Veist þú hvað það er? (ég veit það náttúrulega því ég var að horfa á myndina)
ég hef bara aldrei heyrt þetta orð áður. alltaf notað bara enska orðið yfir þetta. gaman að læra eitthvað nýtt. hvað ef ég færi í hagkaup og myndi vilja kaupa þetta? yrði ég skiljanleg?
hehe, já, það er örugglega þessvegna sem maður þekki þetta orð
Júbb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“It is said that your life flashes before your eyes just before you die. That is true, it's called Life.” Terry Pratchett - The Last Continent
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
gangbraut | Sama hér, er nokkuð viss um að hafa lesið þetta í andrésblaði þegar ég var k...
Let me try to clear something up. "Freedom of speech" does not mean you get to say whatever you want without consequences. It simply means the government can't stop you from saying it. It also means OTHERS get to say what THEY think about your words.
So if someone makes an ass of himself, don't cry "freedom of speech" when others condemn him. It only highlights your general ignorance. (George Takei, 2012)
ó já, það er óskapnaðurinn sem braut einu sinni á mér nefið
Júbb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“It is said that your life flashes before your eyes just before you die. That is true, it's called Life.” Terry Pratchett - The Last Continent
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ég var ekki búin að svara umræðunni fyrr en núna og ég þekki alveg orðið, bara hafði annað að gera í gær en að svara því og fannst það ekki svo mikilvægt að tjá mig um hvort ég þekkti orðið eða ekki.
miramis | Já já, ég hef vitað hvað það er síðan ég var barn.
ja ég veit hvað þetta er. Sonur minn keypti sér flottan handsmíðaðan útmálaðan bjúgverpil á Spáni. Virkar reyndar ekki sem skyldi en er flott skraut :)
hillapilla | Ég er einmitt með eitthvað svoleiðis hérna og það er ekki nokkur leið að ég ...
skrítið. ég var áskrifandi að andrés önd blöðum í mörg ár sem krakki en man aldrei eftir þessu þar. en minnið mitt er líka hræðilegt. ég mun örugglega vera búin að gleyma þessu orði á morgun hvort sem er.
arja | Já er það ekki svona boomerang til að kasta ?
Hvað meinarðu. Þú segir "veist þú hvað það er?" Og þá ertu að spyrja alla sem opna og þeir svara þá ef þeir vilja taka þátt. Ég t.d. svaraði bara strax án þess að hafa hugmynd um það hvort að það væru margir búnir að svara eða ekki... Bjóst ekki við einhverjum brjáluðum umræðum ;)
Èg hef aldrei heyrt þetta orð! Og hafði ekki hugmynd um hvað það þýddi fyrr en eg var buin ad lesa umræðuna :/ hef greinlega ekki lesið nogu mikið Andrés önd heheeh
Alpha❤ | Jeyyy loksins :D loksins einhver sem viðurkennir að þekkja ekki orðið, til ha...
Afhverju er það hugrekki? Kannski voru bara ekki mikið fleiri sem þekktu ekki orðið.
Júbb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“It is said that your life flashes before your eyes just before you die. That is true, it's called Life.” Terry Pratchett - The Last Continent
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Alpha❤ | Það er það bara. Verru ekki svona neikvæð
Júbb
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“It is said that your life flashes before your eyes just before you die. That is true, it's called Life.” Terry Pratchett - The Last Continent
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HvuttiLitli | Og ég er að koma enn ver út úr þessari umræðu hérna, svei bara
Afhverju? Það er ekki óeðlilegt við að vita þetta, er nokkuð viss um að allir í kringum mig viti hvað þetta er....jah fyrir utan kallinn náttla. Alveg eins og við vitum hvað jarðepli eru, og bjúgaldin ofl orð sem eru ekki í daglegri notkun en maður pikkar samt upp gegnum árin. Fullt fullt fullt af useless information sem maður pikkar upp.
Hahaha já æji ég er svo lítill í mér fyrir að vita ekki hvað eitt skitið orð þýðir. Og er núna enn minni maður fyrir að vita ekki að maðurinn þinn er útlendingur. Hvað ertu búin að vera alki lengi?
Tipzy | Sagði aldrei að það ættu allir að vita það. Heldur pikkaðir þú upp að ég tæk...
Sagði aldrei að það ættu allir að vita það. Heldur pikkaðir þú upp að ég tæki fram að einn karlmaður í mínu lífi viti þetta ekki sem ég væri að segja að allir kallar viti ekki neitt. Ekki eins og hann sé eini karlmaðurin nsem ég umgengst. Hefðir líklega ekki gert það ef minnimáttarkendin yfir að hafa ekki vitað eitt orð sem er ekki í daglegu tali hefði ekki verið að plaga þig. Það er nú ekkert óeðlilegt að vita þetta ekki, algjör óþarfi að vera í svona miklum mínus yfir því. Og hef aldrei verið alki og drekk ekki viskí.
Þú sagðir "nema kallinn náttla". Fólk sem þekkir þig ekki getur í raun bara túlkað þetta á einn hátt. Þú ert að gefa þér það að ég þekki þig og verður svo steinhissa á því að ég skuli svara eins og ég svara. Ertu með eitthvað þarna uppi?
Tipzy | Nú er bara hægt að túlka það að ég taki fram eina manneskju í mínu lífi að h...
Nú er bara hægt að túlka það að ég taki fram eina manneskju í mínu lífi að hún viti þetta ekki þannig að allar manneskjur af sama kyni í mínu lífi viti ekki neitt. Spes og þú ert farinn að vera dónalegur við mig í svörum og ég nenni ekki svoleiðis barnaskap ákkúrat núna.
Þú virðist ekkert skilja. Þetta snýst ekkert um þessa túlkun sem þú nefnir. Það er jú vissulega ein túlkun en aðal atriðið er að hún kom til vegna þess að ég vissi ekki að maðurinn þinn væri útlendingur. Það er kjarni málsins. Þannig þegar þú segir, "nema kallinn náttla" þá túlka ég það þannig að hann standi þá jafnfætist mér. Hann getur samt tæpast verið það ef hann er útlendingur. Svo verðuru hissa að ég skuli svara eins og ég svara.
RakelÞA | "nema kallinn náttla" as in karlinn hennar og ef þú skildir það á einhvern ...
"nema kallinn náttla" as in karlinn hennar og ef þú skildir það á einhvern annan hátt í fljótfærni þinni, þá áttu bara að eiga það við þig og hætta svona útrúsnúnings böggi.
CharlieSheen | Ef ég hefði vitað að maðurinn hennar væri útlendingur þá hefði ég að sjálfsö...
Ef ég hefði vitað að maðurinn hennar væri útlendingur þá hefði ég að sjálfsögðu svarað öðruvísi. En þetta er kona sem heldur greinilega að ég viti hennar persónulegu hagi. Það er ekki út af engu að maður pirrist. Annars vil ég biðja hana afsökunar á því að hafa talað niður til hennar.
RakelÞA | Það skiptir bara engu máli hvort að maðurinn hennar er útlendingur eða ekki,...
Það skiptir bara engu máli hvort að maðurinn hennar er útlendingur eða ekki, hún sagði bara að það þekktu sennilega orðið í kringum sig allir nema karlinn og meinti að sjálfsögðu karlinn hennar en ekki allir aðrir karlar.
Það að hann er útlendingur útskýrir af hverju hann þekkir ekki orðið, en breytir samt engu um það hvort hann þekki orðið eða ekki, því það eru til Íslendingar bæði karlar og konur og börn sem skilja eða þekkja ekki orðið.
CharlieSheen | Þetta hefur ekkert að gera með að vita ekki orðið. Ég skammast mín ekkert fy...
mikið ertu ókurteist. ætli minnimáttarkenndin sé ekki bara að plaga þig?:S og þess vegna læturu svona? upphefur sjálfan þig með því að koma illa fram við aðra..
ég sé það akkurat öðruvísi. hvernig á hann að vita að karlinn hennar er ekki íslenskur? það er hægt að lesa svarið hennar á marga vegu og ef hún vill ekki misskiljast þá getur hún bara sagt betur frá og ekki gert ráð fyrir því að allir viti hver hún er og hvaðan hún kemur og með hverjum hún er.
hillapilla | Einmitt, það er hægt að skilja það á marga vegu en Charlie ákvað að ástæðan ...
Einmitt, það er hægt að skilja það á marga vegu en Charlie ákvað að ástæðan fyrir því að "kallinn" kynni "náttlega" ekki þetta orð væri að hann væri karlmaður... ekki að hann væri lesblindur eða að vestan eða útlendingur eða heyrnarlaus eða ómenntaður eða svona vitlaus bara eða... eða... nei, af því hann er karlmaður *waaah*
RakelÞA | Það skiptir engu hvort að maðurinn hennar er íslenskur eða ekki, hún segir b...
Það skiptir engu hvort að maðurinn hennar er íslenskur eða ekki, hún segir bara að það skilji þetta allir í kringum hana nema karlinn og það þýðir ekki að allir menn skilji ekki orðið, að hann sé útlendingur úrskýrir það fyrir ykkur af hverju hann þekkir eða skilur ekki orðið, en það er ekki aðalatriðið.
hillapilla | Ég spurði níu ára börnin mín hvort þau vissu hvað "bjúgverpill" væri og þau ...
Af hverju? Þetta er ekkert óþekkt orð. Ég hef allavega kunnað þetta orð bara frá því ég var krakki. Las þetta einmitt oft í Andrés blöðunum og svo átti frændi minn svona sem við lékum okkur stundum með.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mehh
CharlieSheen | Haha já mér finnst þetta mjög fyndið. Ég veit bara svona lítið greinilega :).