Halló allir. Í dag vildi ég skrifa um tvo erfiðleika sem voru til þegar ég var rétt að byrja að gera íslenska tónlist fyrir Íslendingana, árið 2020. Til allrar hamingju eru þessir erfiðleikar ekki lengur til og ég er að framkvæma verkefnin mín betur og betur, dag eftir dag.

Það er ekki auðvelt að gera tónlist frá landi sem maður var ekki fæddur í, fyrst maður á að læra mikið um menninguna, söguna, tungumálið og list ákveðna landsins, auk þess að upplifa "þjóðlega umhverfið", tala saman við fólkið frá tiltekna landinu og læra alltaf eitthvað nýtt sem getur hjálpað manni að gera tónverk sem táknar vel lífið í svona landi. Ég lærði allar upplýsingar sem ég veit um Ísland á netinu, með rannsóknum, en ég fékk hjálp frá íslenskum vinum líka, og það að vera í "íslensku umhverfi" var sannarlega mikilvægt fyrir mig að hugsa um það sem ég gæti búið til fyrir Ísland.
En, byrjun var jú erfið vegna nokkurra ástæðna. Núna vildi ég tala um tvær af þessum ástæðum:

1. Þekkingin mín um Ísland var mjög lítil

Þegar ég reyndi að semja fyrstu íslensku lögin mín, þá vissi ég ekki mikið um Ísland til að innihalda í textunum mínum. Ég var rétt að byrja að byggja þekkinguna mína um Ísland. Upplýsingarnar sem ég vissi voru fáar. Þegar ég les textana sem ég skrifaði í þá daga, þá tek ég eftir því að textarnir voru tómir á einhvern hátt. En núna veit ég mikið um Ísland og íslenska menningu og list, þannig að ég hef margar góðar hugmyndir til að framkvæma og get samið lög sem fjalla um Ísland á ríkan hátt.

2. Íslenskan mín var ekki svo fín

Ég byrjaði að læra íslensku árið 2020, og í byrjun voru það margir hlutar í íslensku sem ég átti við erfiðleika að læra og gera vel. Þegar ég reyndi að semja fyrstu íslensku lögin mín, þá voru textarnir með margar villur, en í þá daga tók ég ekki eftir því. Að auki var framburðurinn minn ekki svo góður. Ég átti við erfiðleika að bera fram íslensk orð með réttri áherslu og það var einnig erfitt fyrir mig að bera fram nokkra íslenska bókstafi. Þetta var vandamál þegar ég söng lögin mín á íslensku þannig séð. Orðin voru ekki skiljanlega sögð, og málfræðin var ekki rétt. En núna, til allrar hamingju, er allt þetta auðveldara fyrir mig að gera. Framburðurinn minn er betri en áður, og ég er að bæta meira og meira í þessu. Íslenskan mín batnar meira og meira, og ég er að æfa mig daglega. Stundum gerast nokkrar villur, en ég læri fljótlega það rétta, með hjálp vina minna, og ég geri betur næst.

Þá skrifaði ég um tvo erfiðleika sem voru til þegar ég byrjaði að gera íslensk tónlistarverkefni fyrir Íslendingana, árið 2020. Núna er allt að batna meira og meira og nýjar hugmyndir eru að koma fram. Ég vildi þakka öllum vinum mínum hjálpina sem ég fæ hingað til. Sjálfsagt er svona hjálp mjög mikilvæg fyrir mig í leiðinni sem ég fylgi.