hekluð húfa, smá hjálp við enska uppskrift

heiddisinga | 27. maí '09, kl: 14:43:31 | 1749 | Svara | Er.is | 0

http://www.geocities.com/gossgirl2/sbonnet.htm?200510

Finnst þessar húfur æðislega smart og lítur ekki út fyrir að vera flókið að gera.
En.. er svo mikill klaufi í hekli á ensku, þetta virðist vera amerísk uppskrift miðað við skammstafanirnar. Ekki er einhver sem hefur þýtt þessa uppskrift??? Finnst ég ekki alveg klár á hvernig 1.línan á að vera, hvaða lykkju ég á að gera þessa 15 stuðla í (sagt í fyrstu ch en er það 1. sem ég gerði eða fyrsta frá pinna?) og svo á að setja saman í lykkju 3 ch3, smá rugluð í hvaða lykkja er hvað á þessu....
Einhver búin að gera þessa húfu sem getur hjálpað, væri fínt ef einhver ætti svona bara á íslensku eða kannski á heklmáli fyrir dummies;o)

 

Prjóna Monsa | 27. maí '09, kl: 16:22:28 | Svara | Er.is | 0

Veit ekki hvort þetta hjálpar Ensk íslenskar þýðingar á hekli http://storkurinn.is/index.php?option=content&task=view&id=25&Itemid=43

*********************************************************************************
http://prjona-monsa.wix.com/prjonamonsa - Sölusíða Prjónuð barnaföt
http://www.ravelry.com/projects/Prjona-Monsa - Ég á Ravelry
Allskonar svona dót sem ég er að selja má sjá hér:
https://bland.is/profile.aspx?id=93455&classifiedId=2146177
*********************************************************************************

heiddisinga | 27. maí '09, kl: 16:53:10 | Svara | Fyrri færsla | Er.is | 0

Vitiði ég henti mér bara út í þetta og er búin með húfuna. Finnst hún reyndar svoldið lítil enda notaði ég bara garn sem ég átti og heklunál nr.3,5mm. Sýnist á einhverri síðu að heklunál J í amerísku sé 6,0mm og því örugglega þykkara garn notað í þessa húfu en það sem ég notaði en nú veit ég alla vega hvernig á að gera hana, þarf líklega bara að fá mér annað garn og stærri heklunál eða stækka uppskriftina. Samt aldrei að vita nema þetta sleppi á nýfætt, er ekki með neinn til að máta þetta á.

devine | 30. maí '09, kl: 02:30:08 | Svara | Er.is | 0

langar bara að benda ykkur sem eruð að hekla eða prjóna eftir enskum uppskriftum að það eruð mjög góð myndbönd inni á youtube sem útskýra þetta allt saman. Vantaði t.d. ssk (slip, slip, knit) og fékk alveg frábær myndbönd

Ljufa | 9. okt. '17, kl: 19:02:49 | Svara | Fyrri færsla | Er.is | 0

hæ, ég veit að þetta er gömul umræða en þetta er sígilt efni ;) Ég er í vandræðum með heklverkefni, mer skilst að það sé ekki einu sinni samræmi milli ensks og usa heklmáls. Ég veit ekki hvort er um að ræða í mínu tilviki en mig vantar að vita hvað eftirfarandi skammstafanir þýða eða hvað þú slærð inn á youtube til að finna út úr þessu devine: sc, sts og dec. Veit einhver?

Kv. Ljúfa

devine | 9. okt. '17, kl: 22:09:15 | Svara | Fyrri færsla | Er.is | 0

Sæl ljúfa. Prufaðu bara að slá inn crochet á undan þessum sporum. Þá ætti að koma gomma af videóum á youtube. Get lítið sagt um muninn á enska og usa eg er ekki með það a hreinu. Kveðja, devine :)

Ljufa | 9. okt. '17, kl: 22:15:12 | Svara | Fyrri færsla | Er.is | 0

hæ og takk, meinarðu að slá inn á youtube: crochet sc/crochet sts osfrv?

Kv. Ljúfa

devine | 9. okt. '17, kl: 22:56:07 | Svara | Fyrri færsla | Er.is | 0

Ja. Þá koma upp myndbönd um þessi hugtök.

Fyrirsögn Nafn Dagur Uppfært
Að stytta vinnuviku sumra en ekki annara ? Málefnaleg mismunun ? kaldbakur 13.2.2018 24.2.2018 | 09:56
Stúlkan sem slasaðist á Spáni leiðindaskjóða 28.1.2018 24.2.2018 | 01:36
Ódýr kvöldförðun Ho Berta 23.2.2018
A.d.h.d og lyf Hebba91 18.2.2018 23.2.2018 | 22:18
Endurhæfingalífeyrir í fæðingaorlofi Blómína 5.2.2018 23.2.2018 | 21:44
Endaþarmsmök Smuzh 19.2.2018 23.2.2018 | 21:39
fullir vasar aðnorðan 23.2.2018 23.2.2018 | 19:49
Ágústbumbur 2018 30+ kr1234 9.1.2018 23.2.2018 | 19:01
gulrætur gegn krabbamein bonchu 22.2.2018 23.2.2018 | 18:49
Hnémeiðsli Oskamamman 23.2.2018 23.2.2018 | 17:49
Veikindaleyfi jak 3 21.2.2018 23.2.2018 | 16:51
Yfirdýna theburn 21.2.2018 23.2.2018 | 16:32
Maðurinn minn eyðir mikill pening og yfirleitt frekar ónýttur eftir djamm korny 20.2.2018 23.2.2018 | 10:08
Ef einhver er að selja Snus pm mig Puck 23.2.2018
Innsláttarvilla í nafni á flugmiða Nainsi 21.2.2018 23.2.2018 | 00:30
Kæri þingmaður stjarnaogmani 22.2.2018 22.2.2018 | 22:20
Caster sykur selle14 21.2.2018 22.2.2018 | 16:06
ALGJÖRLEGA OFF Nínafína 20.8.2005 22.2.2018 | 15:44
Umgengnissamningur þegar foreldri býr erlendis - HJÁLP! SKH12345 20.2.2018 22.2.2018 | 14:32
Þið sem hafið reynslu af íbúðakaupum og sölu vinsamlegast skoðið hellidemban 21.2.2018 22.2.2018 | 12:14
kjólföt/brúðarkjólar standby 20.2.2018 22.2.2018 | 10:37
Á að banna umskurð drengja? HE1985 5.2.2018 22.2.2018 | 07:21
Bensín og Dieselbílar horfnir eftir 10 ár og rafmagnsbílinn tekinn við ? kaldbakur 18.2.2018 21.2.2018 | 22:36
brennsla bonchu 21.2.2018 21.2.2018 | 21:02
Lögfræði/refsiréttur... smá pælingar GoGoYubari 22.12.2015 21.2.2018 | 19:02
Itsagustasif SNAPPARI Hebba91 21.2.2018
what to do soffia71 19.2.2018 21.2.2018 | 13:16
Endajaxla taka verð? almamma 20.2.2018 21.2.2018 | 10:51
Efling nörd2 21.2.2018
fjáraflanir ny1 20.2.2018 20.2.2018 | 23:23
Leiguokur Pinky2018 14.2.2018 20.2.2018 | 21:40
flugfreyjur kjör, laun o.fl blablú 20.2.2018 20.2.2018 | 20:42
Mikil óþægindi í augunum elsabjorkeinars 14.2.2018 20.2.2018 | 19:43
Fyrsta íbúð - ríkisskattstjóri HE1985 20.2.2018
Fornafn með millinafnið Gestur dondli 17.2.2018 20.2.2018 | 18:45
Bílar sem eyða litlu H258 17.2.2018 20.2.2018 | 16:30
Uppskrift að roadhousesósu? PönkTerTa 19.2.2018 20.2.2018 | 15:22
Ógreind sykursýki ? skrolla123 14.2.2018 20.2.2018 | 15:18
flugfreyja hvenar opnast umsóknir blablú 31.1.2018 20.2.2018 | 11:41
Bæklunarlæknir skrolla123 17.2.2018 20.2.2018 | 11:18
Landspitali launatafla sem er í gildi atlis92 20.2.2018 20.2.2018 | 09:47
Spurningar í sambandi við vinnu Afródít 19.2.2018 20.2.2018 | 07:43
Verktakavinna Tryggvi6 20.2.2018 20.2.2018 | 03:02
Vítamín/Steinefnaskoðun Wilshere19 17.2.2018 20.2.2018 | 01:23
new roof project kohoutek 19.2.2018 20.2.2018 | 00:34
Skemmtilegt að gera í Edinborg? spiladós 18.2.2018 19.2.2018 | 23:48
Byssur og bænaleysi kanans. Dehli 19.2.2018 19.2.2018 | 23:42
Draugahús á íslandi kristbjorgmaggy 19.2.2018 19.2.2018 | 22:37
Hver er besta þvottavélin? Girlnextdoor 18.2.2018 19.2.2018 | 20:37
Háseti 17 ára dossikloss 19.2.2018 19.2.2018 | 20:09
Síða 1 af 19639 síðum
 

Umræðustjórar: ingig, katasig@msn.com, 2pjakkar, Coco LaDiva, vkg, joga80, krulla27, superman2, aronbj, rockybland, Bland.is, flippkisi, mentonised, Krani8, MagnaAron